– Господин смотритель, господин смотритель! Нам надо заказать косметику и шампунь в «Ив Роше», вот список, – гомонили женщины, суя в руки Мефисто три листа бумаги, сплошь заполненных мелким тщательным почерком.
– Это что, для каждой столько косметики? – с ужасом спросил бесёнок. – Алекто, Мегера, Тисифона, бюджет Ада не безразмерный. Мне ещё надо одеть Гериона, для Цербера и Плутоса нужны новые ошейники, Гекатонхейрам творог с рынка каждый день покупаю. Теперь ещё Минотавру мясо нужно.
– Зачем корове мясо? – пренебрежительно фыркнула одна из фурий.
Минотавр обиженно замычал и наставил рога на обидчицу.
– Так, ещё раз услышу слово «корова», вообще запрещу пользоваться косметикой! – необычайно жёстким тоном сказал Мефисто. – Тисифона, извинись немедленно.
– Ну, ладно, Мин, извини, я же не со зла. Характер у меня такой, – нехотя извинилась фурия.
– Ну, Мефистичек, миленький, ведь скоро наш день, 30 сентября, Вера, Надежда, Любовь. Ты же знаешь, что мы его празднуем, мы хотим выглядеть красивыми, – опять заныли фурии.
– Ладно, давайте списки, сделаю вам подарок, – смилостивился бесёнок и строго спросил. – Коды товаров везде написали? Искать не буду, закажу по Интернету и всё!
– Да, да! Всё выписали из каталога!
И довольные фурии исчезли с душераздирающими завываниями.
– Тоже мне, Вера, Надежда, Любовь, – пробормотал Мефисто. – Врагу не пожелаешь.
Люциан тихо развлекался. Мефисто изо всех сил старался казаться строгим. И напропалую баловал своих подопечных, часто тратя на них и отнюдь не маленький бюджет, выделяемый на содержание стражей, и всю свою стипендию, и карманные деньги.
– Скорее бы уж окончить школу и официально занять должность смотрителя, – продолжал ворчать бесёнок. – Хоть зарплату получать буду.
Они переместились к магазину «Великан», купили пару кроссовок пятидесятого размера, и Мефисто потащил Люциана примерять обновку Гериону.
Герион тащил огромную охапку извивающихся змей, чтобы швырнуть их в глубокий ров с душами воров.
Змеи были недовольны. Герион тоже.
– Ну, что я могу? Работа у нас такая. Сказано, мучить воров гадами, значит надо мучить, – вполголоса уговаривал он шипящих и вырывающихся змей. – Ну, покусаете их немного и вылезайте, я вам молока налью.
Швырнув змей в ров, он отряхнул руки и заметил приятелей.
– Герик, давай примерим, – позвал его Мефисто. – Только сначала вымой какую-нибудь пару ног.
– Ой, как же я вымою? – растерялся Герион. – Я такой большой и толстый, я согнуться не смогу.
Мефисто живо притащил откуда-то огромную лохань, налил в неё воды, заклинанием подогрел её. Потом усадил великана на большой камень и, не брезгуя, собственноручно начал мыть ему огромные грязные ступни. Воду пришлось менять четыре раза. Под конец бесёнок заклинанием подстриг великану ороговевшие ногти, вытер ему ноги огромным полотенцем и натянул на порозовевшие ступни кроссовки.
– Ну, как? – спросил он.
Герион встал, потопал обутыми ногами, сделал несколько шагов. Потом схватил Мефисто и начал подбрасывать его в воздух.
– Здорово! – восторженно орал он. – Точно, мой размерчик!
– Эй, поставь меня на землю! – возмутился бесёнок. – У меня голова кружится.
– А маленьким тебе нравилось, – хохотал великан.
Люциану пришлось ещё раз смотаться в «Великан» вместе с Мефисто и купить ещё две пары кроссовок, игнорируя удивлённые взгляды продавцов.
Потом всё повторилось: мытьё огромных грязных ног Гериона, подстригание ногтей и примерка обувки.
– Спасибо, Мефисто! – искренне благодарил Герион. – Никто никогда так за мной не ухаживал. Вообще, все стражи на тебя не нахвалятся. Даже эти сучки с шестого круга от тебя в восторге. А от них слова доброго не дождёшься.
Мелкий бес покраснел от удовольствия. Надо же, он занимается тем, что ему нравится, и его за это ещё и хвалят! Жизнь удалась!
– Теперь буду каждый вечер приходить мыть тебе ноги, – предупредил бесёнок. – Всё равно мне Минотавру придётся глаза закапывать.
Наконец, разделавшись со всеми делами и изрядно проголодавшись, друзья направились в дом Люцифера на обед.
Из кухни, где возилась Анита, доносились соблазнительные запахи, а из кабинета Люцифера слышались два голоса и раскаты хохота.
– Говорит, рыбы дохнут. Всё делает, как на Земле, а рыбы дохнут. Можно подумать, он помнит, как сделано на Земле, – смеялся такой знакомый голос.
– Дядя Мишель! – заорал Мефисто, распахнул дверь в кабинет отца и повис на шее архангела Михаила.
– Мефисто, ты же большой уже, – кряхтел Архангел Михаил, улыбаясь и заключая в объятия младшего сына своего лучшего друга.
Краем глаза он заметил застывшего в дверях Люциана. На ловца и зверь бежит! Сейчас они пообедают, а потом он убедит этого паршивца вернуться. Будет говорить так, как он умеет, очень ласково и по-доброму, всячески восхваляя способности Люциана и представляя его незаменимым. Ну, не брать же это недоразумение – обжору Василиуса?
Люциан, обменявшись крепким рукопожатием с Люцифером, холодно и настороженно смотрел на Михаила. Что он тут делает? Неужели, просто зашёл в гости?
– Идите к столу, – раздался звонкий голос Аниты.
На первое подали окрошку. В наступившей тишине слышалось только звяканье ложек и просьбы положить добавки. Нет, поговорить-то всем присутствующим хотелось, но было некогда, рот был полностью занят вкуснейшей окрошкой. Люцифер поднёс тарелку ко рту и с хлюпаньем втянул остатки кваса. Его примеру последовал и Михаил, который немного смутился, заметив затаенную усмешку Люциана.